Polityka prywatności

Tłumaczenie poglądowe: prawnie wiążąca jest wersja niemiecka.

Polityka prywatności

Niniejsza polityka prywatności informuje użytkowników o rodzaju, zakresie i celu zbierania oraz wykorzystywania danych osobowych na stronie internetowej lmy.de.

Została opracowana zgodnie z ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych (RODO), niemiecką ustawą o ochronie danych osobowych (BDSG) oraz ustawą o ochronie danych w telekomunikacji i mediach elektronicznych (TTDSG).

1. Administrator

David Stec-Kottke
Lilienstraße 7
12203 Berlin
E-Mail: [email protected]

2. Definicje pojęć

2.1 Dane osobowe

Dane osobowe to wszelkie informacje, które mogą zidentyfikować osobę fizyczną – np. imię, adres e-mail, adres IP, zachowanie użytkownika.

2.2 Adres IP

Adres IP może w zależności od okoliczności mieć związek z osobą, szczególnie gdy jest przydzielany na stałe (statycznie) lub powiązany z innymi danymi.

3. Zbieranie i przechowywanie danych osobowych podczas odwiedzania strony internetowej

Podczas odwiedzania naszej strony internetowej oraz podczas otwierania skróconego linku utworzonego za pośrednictwem naszej usługi, nasz dostawca hostingu oraz używana przez nas usługa dostarczania treści (patrz punkt 8) automatycznie zbierają techniczne dane dostępu (logi serwera), które są przesyłane przez Twoją przeglądarkę. Obejmuje to:

  • Adres IP
  • Data i godzina żądania
  • otwarty skrócony link lub otwarta strona
  • URL referrera (wcześniej odwiedzana strona)
  • używana przeglądarka i system operacyjny
  • kraj lub przybliżona lokalizacja geograficzna (wyprowadzona z adresu IP)

Dane te są przetwarzane w celu zapewnienia bezproblemowego działania, oceny bezpieczeństwa systemu oraz dostarczania funkcji statystyki kliknięć i targetowania (patrz punkt 4). Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes w zakresie działania, bezpieczeństwa i funkcjonalności usługi). Logi są przechowywane przez okres 14 dni, a następnie usuwane lub anonimizowane.

W przypadku konkretnych wskazówek dotyczących nadużyć lub naruszeń prawa dodatkowo przechowujemy następujące dane przez okres do 14 dni na podstawie uzasadnionego interesu zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO:

  • Adres IP
  • Obszar dostępu IP/kraj
  • używana przeglądarka
  • czas dostępu

4. Statystyki kliknięć i funkcje targetowania

Nasza usługa umożliwia zarejestrowanym użytkownikom analizowanie statystyk kliknięć dla utworzonych przez nich skróconych linków oraz – w zależności od wykupionego planu – korzystanie z geo-targetingu, targetingu urządzeń i targetingu językowego. W tym celu przy każdym otwarciu skróconego linku przetwarzane są następujące dane i przypisywane do odpowiedniego linku:

  • Czas kliknięcia
  • przybliżona lokalizacja geograficzna (kraj/region, wyprowadzona z adresu IP)
  • typ urządzenia (np. komputer stacjonarny, urządzenie mobilne, tablet)
  • ustawienia językowe przeglądarki
  • używana przeglądarka i system operacyjny

Dane te są wyświetlane wyłącznie w formie zagregowanej lub pseudonimizowanej w widoku statystyk odpowiedniego konta użytkownika. Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO (wykonanie umowy wobec twórcy linku) oraz art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes w zakresie zapewnienia funkcji).

Skrócone linki utworzone za pośrednictwem darmowego konta są przechowywane przez 60 dni bez wywołania; następnie są automatycznie dezaktywowane i usuwane bez gwarancji dalszej dostępności. Skrócone linki utworzone za pośrednictwem konta Pro lub Enterprise są przechowywane bez ograniczeń przez cały okres istnienia odpowiedniego konta użytkownika.

5. Rejestracja i płatne konta

Aby korzystać z konta Pro lub Enterprise, konieczna jest rejestracja. W tym celu zbieramy:

  • Imię i nazwisko
  • Adres e-mail
  • Hasło (przechowywane w formie zaszyfrowanej)

Do przetwarzania płatności korzystamy z usług dostawcy płatności PayPal (PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luksemburg) oraz Stripe (Stripe Payments Europe, Limited, 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, D02 H210, Irlandia). W ramach płatności dane niezbędne do realizacji (m.in. imię, kwota płatności) są przesyłane do PayPal. Obowiązują dodatkowo polityki prywatności PayPal i Stripe. Podstawą prawną przetwarzania w ramach rejestracji i płatności jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO (wykonanie umowy).

6. Wykorzystanie Google AdSense

Ta strona internetowa korzysta z Google AdSense, usługi Google Ireland Limited do wyświetlania reklam. W tym przypadku mogą być ustawiane pliki cookie, a dane użytkowników (np. adres IP, zachowanie użytkownika) mogą być zbierane w celu wyświetlania spersonalizowanej reklamy. W ramach przetwarzania przez Google może dojść do przesyłania danych na serwery w krajach trzecich, w szczególności do USA. Google wskazuje na odpowiednie gwarancje, w tym standardowe klauzule umowne UE.

Podstawa prawna:

Przetwarzanie odbywa się na podstawie Twojej zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO w związku z § 25 ust. 1 TTDSG. Możesz w każdej chwili zarządzać lub cofnąć swoją zgodę za pomocą banera cookie.

Więcej informacji: Polityka prywatności Google

7. Pliki cookie i podobne technologie

Nasza strona internetowa korzysta z plików cookie i podobnych technologii. Rozróżniamy między technicznie niezbędnymi plikami cookie, które są wymagane do działania strony internetowej i podstawowych funkcji usługi (podstawa prawna: § 25 ust. 2 pkt 2 TTDSG, art. 6 ust. 1 lit. f RODO), a opcjonalnymi plikami cookie, szczególnie do reklamy i analizy, które są ustawiane tylko za Twoją zgodą (podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. a RODO w związku z § 25 ust. 1 TTDSG).

Aby uzyskać i zarządzać Twoją zgodą, korzystamy z narzędzia do zarządzania zgodą na pliki cookie. Przegląd używanych plików cookie, ich celu i czasu przechowywania znajdziesz w odpowiednim banerze cookie. Możesz tam w każdej chwili zmienić lub cofnąć swoje ustawienia.

8. Współpraca z procesorami danych i osobami trzecimi

Do obsługi tej strony internetowej korzystamy z usług hostingowych:

Śląsk Data Center – LiveNet Sp. z o.o.
Grodzka 1
42-600 Tarnowskie Góry
Polska

Z naszym dostawcą hostingu istnieje umowa o przetwarzanie danych zgodnie z art. 28 RODO. Przetwarzanie danych odbywa się w obrębie Unii Europejskiej.

Dodatkowo korzystamy z usługi Cloudflare, świadczonej przez Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA. Cloudflare działa jako sieć dostarczania treści (CDN) oraz ochrona przed atakami (np. ochrona DDoS) i przetwarza dane dostępu technicznego, w szczególności adresy IP, jeszcze przed dotarciem zapytań do naszego dostawcy hostingu. Z Cloudflare istnieje umowa o przetwarzanie danych zgodnie z art. 28 RODO. Ponieważ przetwarzanie danych przez Cloudflare, Inc. może również odbywać się poza Unią Europejską, w szczególności w USA, przesyłanie odbywa się na podstawie standardowych klauzul umownych UE zgodnie z art. 46 ust. 2 lit. c RODO.

Jeśli w ramach przetwarzania danych zostaną zaangażowani inni zewnętrzni dostawcy usług (np. przetwarzanie płatności, reklama), odbywa się to również na podstawie umowy o przetwarzanie danych zgodnie z art. 28 RODO lub uzasadnionego interesu zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

9. Przekazywanie do organów

Przekazujemy dane osobowe tylko wtedy, gdy jesteśmy do tego zobowiązani prawnie, np. w celu ścigania przestępstw lub zapobiegania zagrożeniom.

10. Bezpieczeństwo danych

Aby chronić Twoje dane, stosujemy odpowiednie techniczne i organizacyjne środki bezpieczeństwa. Są one regularnie sprawdzane i dostosowywane do stanu techniki.

11. Prawa osób, których dane dotyczą

Masz prawo do:

  • Informacji o swoich przechowywanych danych (art. 15 RODO)
  • Sprostowania nieprawidłowych danych (art. 16 RODO)
  • Usunięcia swoich danych (art. 17 RODO)
  • Ograniczenia przetwarzania (art. 18 RODO)
  • Sprzeciwu wobec określonych przetwarzań (art. 21 RODO)
  • Przenoszenia danych, jeśli ma to zastosowanie (art. 20 RODO)

Proszę wysłać swoje zapytanie na adres:

E-Mail: [email protected]

12. Prawo do złożenia skargi do organu nadzorczego

Masz prawo złożyć skargę do organu nadzorczego ds. ochrony danych.

Organem odpowiedzialnym za Berlin jest np.:

Berliński Inspektor Ochrony Danych i Wolności Informacji
Alt-Moabit 59–61
10555 Berlin
https://www.datenschutz-berlin.de

13. Informacja o zgłaszaniu linków (nadużycia)

Użytkownicy mogą zgłaszać problematyczne linki za pośrednictwem https://lmy.de/report. Zgłoszenia są sprawdzane w ciągu 48 godzin i w przypadku naruszenia usuwane.

14. Zamówienia w sklepie (produkty cyfrowe)

Podczas zakupu produktów cyfrowych w naszym sklepie przetwarzamy dane niezbędne do realizacji umowy (imię, adres e-mail, dane transakcji) na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Przetwarzanie płatności odbywa się za pośrednictwem PayPal lub Stripe (patrz powyżej); w tym celu dane płatnicze są przesyłane do PayPal. Nabyty produkt jest wysyłany jako PDF na adres e-mail podany przy zamówieniu. Dane zamówienia przechowujemy tylko tak długo, jak jest to konieczne do realizacji umowy i zgodnych z przepisami obowiązków przechowywania.

15. Zgoda i aktualność

Korzystając z tej strony internetowej, wyrażasz zgodę na niniejszą politykę prywatności.

Niniejsza polityka prywatności jest aktualna (stan na: 27.07.2026) i może być dostosowywana w przypadku zmian prawnych lub technicznych.